»miracle«

2004, video, 3:10 min.

In this piece, five dice always show the same number, no matter how many times the artists repeat throwing them in turns. This hints to the fact that hundreds and thousands of incomplete miracles actually exist (i.e. in daily life).
In fact, they threw the dice every day for two months.
日常味あふれる５つのサイコロキャラメルの空き箱が、幾度も繰り返し振られる。
それは何度振られようと当たり前のようにぞろ目を示すが、その背後には、まぎれもなく何百回、何千回という奇跡のなり損ない、つまり「日常」が存在する。
確率を歪めようとする、強引な「非日常」の収集によって出来た作品。