»A Dog and Wooden Sculptures«

2014, Installation, 14 wooden sculptures (basswood), high definition video 2min47sec. (loop)

"A Dog and Wooden Sculptures" is a collaboration work with their dog produced during their MuseumsQuartier residency. In the project, they carve various shapes chosen randomly from an encyclopedia in wood by hand, and gave them to their dog as toys. Destroyed, deconstructed or rather improved figures were installed together with the video of the dog playing with them innocently.
「犬と木彫」はミュージアム・クォーター（ウィーン）のレジデンス滞在時に制作した、二人とその愛犬とのコラボレーション作品。 百科事典などからランダムに選んだ世界のあらゆる形態を丁寧に一つ一つ木彫に刻み、それを犬におもちゃとして与える。 無惨に壊され、脱構築された、あるいはより良くなった木彫が、無邪気にそれを破壊する犬の目線から写したビデオとともに展示された。